The original texts of Paul Gerhardt are presented in modern German with only a few exceptions where it would influence the meter, syllabic stress, or rhyme of a hymn. In general, minor differences in spelling can be seen between the original publications of the text and what is common in Germany today. Notable deviations of the text between the works of Crüger, Ebeling, and Feustking may be provided in footnotes.